Galerie Christophe Gaillard
Skip to main content
  • Menu
  • Exhibitions
  • Artists
  • Art fairs
  • News
  • Viewing Room
  • Publications
  • La Résidence / Le Tremblay
  • Research & Estates
  • Info
  • Contact
  • FR
  • EN
Menu
  • FR
  • EN

Artworks

Open a larger version of the following image in a popup: Hélène Delprat, Encore vous ?, 2024

Hélène Delprat FR, b. 1957

Encore vous ?, 2024
Pigment, liant acrylique et paillettes sur toile
Pigment, acrylic binder and glitter on canvas
250 x 280 x 4 cm
98 3/8 x 110 1/4 x 1 5/8 inches
HD1857
© Hélène Delprat, Adagp, Paris
Cette peinture fait partie d’un cycle (je n’aime pas le terme de « série »), qui est de près ou de loin lié à la guerre. Non pas que je...
Read more
Cette peinture fait partie d’un cycle (je n’aime pas le terme de « série »), qui est de près ou de loin lié à la guerre. Non pas que je choisisse des sujets a priori, mais une fois le travail terminé, je dois me rendre à l’évidence de « ce dont il parle », ou tout au moins de ce qui est représenté.

Elle est contemporaine de "J’accuse!" ou "Le Grand Méchant Loup" et n’a jamais été montrée. Haches de guerre et décollations, pas de l’oie et médailles militaires, effroi et cris… Encore vous ! aurait pu être peint aujourd’hui, au regard de ce à quoi nous assistons depuis l’élection de Donald Trump.

Cette peinture pourrait être montrée en regard du film des studios Disney "Der Fuehrer’s Face" (1943), dans lequel Donald fait un cauchemar : il doit y effectuer le salut nazi au milieu de maisons et d’arbres en forme de croix gammée. À la fin, dans un demi-sommeil, Donald croit voir la statue de la Liberté faire le salut nazi. Ouf : ce n’est que l’ombre du monument, et la Liberté brandit bel et bien son flambeau. Le film se termine sur Donald Duck, rassuré, déclarant : « Je suis fier d’être citoyen des États-Unis d’Amérique. »
Close full details

Provenance

- Atelier de l'artiste, Paris (FR)
Share
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Email
Back
|
Next
99 
on  787
Privacy Policy
Manage cookies
Copyright © Galerie Christophe Gaillard, 2026.
Site by Artlogic
Facebook, opens in a new tab.
Twitter, opens in a new tab.
Instagram, opens in a new tab.
Subscribe to our newsletter

This website uses cookies
This site uses cookies to help make it more useful to you. Please contact us to find out more about our Cookie Policy.

Manage cookies
Reject non essential
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences