SMITH FR, 1985
Sans titre (Dami, Fulmen), 2023-2024
Tirage sur aluminium brossé, cadre en métal
Print on brushed aluminum, metal frame
Print on brushed aluminum, metal frame
80 x 60 cm
31 1/2 x 23 5/8 inches
31 1/2 x 23 5/8 inches
Edition of 5 plus 1 artist's proofs
SM429m
© SMITH pour la résidence INSTANTS, Château Palmer et Leica, 2024
SMITH cherche à déplacer, encore et toujours — le regard, à le métamorphoser pour en faire la clé d’un autre rapport au monde. Les images produites avec la caméra thermique...
SMITH cherche à déplacer, encore et toujours — le regard, à le métamorphoser pour en faire la clé d’un autre rapport au monde. Les images produites avec la caméra thermique renversent les perceptions et bouleversent nos visions-conception, en captant les ondes de chaleur emmagasinées par les corps et les objets qui, à leur tour, émettent un flux chromique, produisant des magnétismes à l’intérieur des différences.
Ces images nouvelles agitent l’ordre des choses, tournent « la vision cosmique en pesée politique » (Édouard Glissant) : le paysage est abordé avec sensualité, plantes, animaux et rochers deviennent de tendres espèces-compagnes. Articulant l’usage de la caméra thermique et l’acte de création en état de conscience non-ordinaire, SMITH tâche de rendre compte d’une autre manière de se lier au paysage dans sa dimension métamorphique, de s’y fondre, de s’y reconnaître comme un élément diffus, des déserts californiens, au maquis corse en passant par les cépages du Médoc.
-
SMITH seeks to displace, again and again — the gaze, to metamorphose it into the key to another way of relating to the world.
The images produced with the thermal camera overturn perceptions and unsettle our vision-conceptions, capturing the heat waves stored by bodies and objects, which in turn emit a chromatic flux, generating magnetisms within differences.
These new images stir up the order of things, turning “cosmic vision into political weighing” (Édouard Glissant): the landscape is approached with sensuality; plants, animals, and rocks become tender companion-species. By articulating the use of the thermal camera with the act of creation in a non-ordinary state of consciousness, SMITH strives to convey another way of connecting to the landscape in its metamorphic dimension, to merge with it, to recognize oneself as a diffuse element, from the Californian deserts to the Corsican maquis, passing through the vineyards of the Médoc.
Ces images nouvelles agitent l’ordre des choses, tournent « la vision cosmique en pesée politique » (Édouard Glissant) : le paysage est abordé avec sensualité, plantes, animaux et rochers deviennent de tendres espèces-compagnes. Articulant l’usage de la caméra thermique et l’acte de création en état de conscience non-ordinaire, SMITH tâche de rendre compte d’une autre manière de se lier au paysage dans sa dimension métamorphique, de s’y fondre, de s’y reconnaître comme un élément diffus, des déserts californiens, au maquis corse en passant par les cépages du Médoc.
-
SMITH seeks to displace, again and again — the gaze, to metamorphose it into the key to another way of relating to the world.
The images produced with the thermal camera overturn perceptions and unsettle our vision-conceptions, capturing the heat waves stored by bodies and objects, which in turn emit a chromatic flux, generating magnetisms within differences.
These new images stir up the order of things, turning “cosmic vision into political weighing” (Édouard Glissant): the landscape is approached with sensuality; plants, animals, and rocks become tender companion-species. By articulating the use of the thermal camera with the act of creation in a non-ordinary state of consciousness, SMITH strives to convey another way of connecting to the landscape in its metamorphic dimension, to merge with it, to recognize oneself as a diffuse element, from the Californian deserts to the Corsican maquis, passing through the vineyards of the Médoc.
Literature
- Paris Photo 2025 / Les Galeries ! Bruno Tartarin, Camera Obscura, Caroline O’Breen, Christophe Gaillard, L’oeil de la photographie, en ligne, novembre 2025- Quand la photo devient œuvre unique par Sophie Bernard, Beaux-Arts Magazine, novembre 2025, p.129
-"Les binarités me semblent caduques", par Aude de Bourbon Parme, Transfuge, mai 2026, p. 70